-`TERMINAL_ACTIONS_ENABLED=true` enables dashboard-triggered `status`, `sweep`, and `brief` actions through `POST /api/action`.
- If `SWEEP_TOKEN` is set, callers must send the token through `x-sweep-token`, `Authorization: Bearer ...`, or the `token` request body field.
- If `SWEEP_TOKEN` is empty, actions are accepted only from local loopback addresses.
- For private Dockge/LAN deployments, this is intended to make the terminal operable from the browser.
- For Pangolin or other internet-exposed deployments, set `SWEEP_TOKEN` or `TERMINAL_ACTIONS_ENABLED=false` until the public reverse-proxy hardening issue is completed.